日本人の知らない日本語
2012.05.25 Friday |
本屋で目について立ち読みしたら、もうすっごく面白い!
外国人に日本語を教えている、日本語教師の実話を基にした漫画である。
日本語を一から学ぶ外国人向けの話なので、小学校5年生の三男にも理解ができる。敬語や専門用語がわかりやすーく会話の中で説明されていて、日本人にも大変役に立つ。
立ち読みした本屋さんには申し訳ないけど、ブックオフオンラインで「日本人の知らない日本語」「日本人の知らない日本語2」を”大人買い”した。3も出ているが、最新刊だからまだ中古品がなかった。いずれは手にして、ゆっくり読みたいと思っている。
「日本人の知らない日本語2」は、オタク系の話が多いかな、と思う。
我が家はみんなアニメ好き、ここに載っている程度の話にはなんなくついていける。が、『アンイン○トール』(本文より)という曲は知らなかった。
アニメ好きな長男に聞いてみたら「なんのアニメの曲かは知らないが、曲は知ってるし持ってる」とのこと。へぇ〜、本当に有名な曲なんだー、知らないけど。
何度読んでも面白いので、ちょっとした時間があれば読んでいる。
とにかく何も考えず、のんきに笑いたい人にはおススメです。
|
評価:
蛇蔵&海野凪子
メディアファクトリー
¥ 924
(2009-02-18)
|